思想政治教育与专业学习有机融合

四川外院比赛翻译十七大报告

　　本报讯（记者　李丹　通讯员　黄科）近日，在四川外语学院举办的“十七大报告现场翻译大赛”上，来自学院各个语种的学生，比赛翻译十七大报告中出现的新名词和重点段落。

　　作为一所专业外语院校，如何提高思政课的实效性，成了四川外语学院近年来一直探索的命题。为解决专业课挤占思政课教学时间，以及思政教育缺少实践环节等问题，学院通过调研和讨论后认识到，处理好思政课与专业课的关系，是提高思政教育实效性的关键环节。

　　为此，学院在加强思政课课堂教学的同时，充分发挥学生党团组织的作用，先后引导学生组织成立了“红色理论翻译协会”、“大学生党员关爱中心”等学生社团，并结合学生实际，指导他们组织开展形式多样的活动，将思政课学习和专业学习结合起来，推进思政课进学生头脑。

　　《中国教育报》2007年11月22日第2版