评论首页 | 时事·综合 | 考试·招生 | 德育·法制 | 就业·职场
 
您的位置:首页 > 教育评论 > 时事·综合> 正文
汉语新词是现代生活的一面镜子
  2007年08月21日 作者:肖畅 来源:
页面功能 【字体: 】 【打印】 【E-mail推荐 】【关闭
  中国教育部8月16日在其官方网站发布了《中国语言生活状况报告(2006)》,列出了171条汉语新词语选目,梨花体、晒客、学术超男等等都收录其中。而在同一天教育部举办的新闻发布会上,国家语委副主任、教育部语言文字应用管理司王登峰司长提出:勿把母语和外语对立。

  新词汇也好,外语也好,谨慎的接纳,是以开放的语言心态为前提。虽然很多网友也表示,汉语的正宗地位不容动摇,而新词汇的“不雅”也有损汉语的形象。我们固然欣慰于如此语言的民族情结,但捆定语言与民族、传统的关系,并非要以扼杀语言的进步为代价。词汇是语言的载体,语言是思考的外衣。当我们的生活处于各种外来文化、新技术的碰撞之中,言说与书写,势必面临不断的蚕蜕与更新。

  有专家指出,自近代以来,我们的汉语不断变化,传统语汇已经只占了很小一部分。当我们说出“健康”、“程序”、“科学”、“目的”、“细菌”等词时,已经很难想象它们均来自舶来词。而在现代生活日新月异的变化中,我们也在依靠不断涌现的新词来支撑新兴的价值观念、新兴的思考方式。词汇的新老嬗变,也在增加语言的柔韧度,令我们的思考有更多的空间去容纳各种新的事物。

  当我们追溯至中华文明的历史长河中,汉语也未尝死守过民族与时间的界限。南北朝时期,北方各民族的语言,都不间断地汇入了汉语体系之中;印度梵语也随着佛教的传入,深刻影响着汉语的表达,甚至成了古代汉语四声的起源,成就了古典诗歌的韵律之美。中华文明并没因汉语吸收异质因素而沦落,反因此而形成文明的扩张之势。汉语正因各种异质因素的碰撞而放开了视角,有了漫长的修炼。

  另外,我们还曾因不同的汉语词汇和表达方式来研究历史,去还原一个时代的生活。后世学者因词汇而考据,厘清中华文明的时空线索。毕竟,语言因生活而架构,语言是生活的镜子。在不同文明的碰撞中,在生活方式的变迁之中,语言都在不断吸收新的词汇。词汇因此有了时间的标志,有时候,一些语词甚至成了一个时代的符号。

  反观当下,汉语所能吸收的新词,已经呈现膨胀的增长趋势。新词之多,的确令人眼花缭乱。在传统社会,文词还是智识阶层的特权,言和文是分离的状态;而现代社会,尤其是网络时代,表达的口语化,让言和文不断同一。来自生活变迁中的新词也在不断地促进语言词汇的革新,现实生活和语言生活有了更近的距离。

  由此而论,现代汉语新词本就是生活的一面镜子。生活在进步,语言要“开放”。我们需要吸收新词,在新的技术、组织、制度、文化、艺术之中,形成足够的描绘能力和沟通能力。我们也需要各种新兴的词汇,去填补思考的空间,构造概念,形成创新的动力。当生活建构语言的同时,我们也在用语言改变生活。(肖畅)

 

 

赖校族、学术超男等收录2006年汉语新词语选目

 

  教育部网站今日发布《中国语言生活状况报告(2006)》,列出了2006年汉语新词语选目,成考移民、国际高考移民、考霸、赖校族、求学房、学术超男等收录其中。[全文]

 

(责任编辑 高伟山)


 
精彩图片推荐
热点新闻推荐
假期科技馆中学知识
假期科技馆中学知识(图)
欢天喜地迎接奥运年(组图)
欢天喜地迎接奥运年(组图)
·浙江龙游优先投入提高中小学教师工资福...
·青海:累计投入一亿多 农牧区远程教育...
·港校增加在内地招生名额 非本地生可兼...
·团中央:组织团员青年学习宣传贯彻十七...
·陈伟光:努力增加财政投入 保障教育优...
·山西省困难学生资助体系覆盖所有高等中...
·十七大代表刘川生:做好师范教育的“排...
  相关文章
  ·中国大学已成为汉语文化与汉文化推广的主力军
·“的地得”引发汉语之争:到底要不要分清
·[教育时评]正确使用汉语拼音就是与国际接轨
·正确使用汉语拼音就是与国际接轨
·受"英语寝室"启发 "汉语寝室"现身国外大学
·地质大学召开对外汉语工作会加强孔子学院建设
·美国夫妇远赴成都租房打工 让两养女了解祖国
 
  中国教育新闻网版权与免责声明
    凡本网注明“来源:中国教育新闻网”的所有作品,版权均属于中国教育报刊社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。 已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国教育新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
  凡本网注明“来源:XXXXX(非中国教育新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
  如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系电话:(010)62257722-278
 
  热点话题
  ·【本网视点】“问题孩子...
·[周末评谈] 下跪不能承受...
·[周末评谈] 十月,教育力...
·[周末评谈] 九月,教育理...
·[周末评谈] 仰望星空,精...
·[周末评谈] 挥别这个暑假
·[周末评谈] 关注贫困生资...
·襄樊5名贫困生被取消受助...
·北京高中语文教材换血:...
·[周末评谈] 话说求学四阶...
·[周末评谈] 围绕“状元”...
  观点交锋
  ·《死亡笔记》给我们什么...
·历史教科书应该尽量接近...
·防艾读本进中学 传递理性...
·酒量成女公关应聘条件 妥...
·“农转非”、“非转农”...
·传统课堂文明规范还要不...
·大学生可不可以扫地?
·天价幼儿园,该追捧还是...
·是否有必要让小学生接受...
·高尔夫课招谁惹谁了?
·关闭网吧能治网瘾吗?
  话题讨论
  ·年年黄金周,“五四青年...
·中文和英语,哪个是主食?
·创新:意识比制度更重要
·学术规范:是道德规范,还...
·孩子的“压岁钱”应该花...
·饱受热议的大学生“高”...
·中学中考用上探测仪 能替...
·青年的理想敌不过社会的...
·一名教师的自责、道歉与...
·人民时评:恶搞成风 谁的...
·当今社会还需要哲学教育...